loader image

Legal Notice

 

  1. Who are we? 

The site https://www.wolfcourt.fr/ is published by THOMAS ESSOUNGOU, individual entrepreneur, Located in ORLEANS (45000), SIREN number 848 734 463 and SIRET number (head office) 84873446300013

Contact: info@wolfcourt.fr

  1. Limitation of Liability

THOMAS ESSOUNGOU strives to ensure, to the best of its ability, the accuracy and updating of the information published on this site, the content of which it reserves the right to correct at any time and without notice. However, THOMAS ESSOUNGOU cannot guarantee the accuracy, precision or completeness of the information made available on this site.

Consequently, THOMAS ESSOUNGOU declines all responsibility:

- For any interruption of the site;

- For any occurrence of beugues;

- For any inaccuracy or omission relating to information available on the site for any damage resulting from fraudulent intrusion by a third party leading to a modification of the information made available on the site;

- And more generally of any direct and indirect damage, whatever the causes, origins, nature or consequences.

  1. Personal data

We thank you for your interest in our company and for visiting our website https://www.wolfcourt.fr (hereinafter the “website”) .Wolfcourt.fr (hereinafter “THOMAS ESSOUNGOU ”or“ WOLFCOURT ”(“ us ”) attaches great importance to the protection of your personal data.

Any processing of personal data (for example the name, address, e-mail address or telephone number of a data subject (hereinafter referred to as the "data subject") is carried out exclusively in accordance with the Regulation (EU ) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46 / EC (hereinafter "GDPR").

Any processing of personal data which is not based on any legal provision will only be carried out (if applicable) on the basis of your consent.

This data protection declaration informs you of the nature of the personal data processed, the scope and purpose of their processing by "WOLFCOURT" as well as the rights you hold.

1. Definitions

For the purposes hereof, the following terms are understood to mean:

“Personal data”, any information relating to an identified or identifiable natural person; is deemed to be an "identifiable natural person" a natural person who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier, such as a name, an identification number, location data, an online identifier, or to one or more specific elements specific to its physical, physiological, genetic, psychological, economic, cultural or social identity;

"Processing" means any operation or set of operations carried out or not using automated processes and applied to data or sets of personal data, such as the collection, recording, organization, structuring, conservation, adaptation or modification, extraction, consultation, use, communication by transmission, dissemination or any other form of making available, reconciliation or interconnection, limitation, l 'erasure or destruction;

"File", any structured set of personal data accessible according to determined criteria, whether this set is centralized, decentralized or distributed functionally or geographically;

"Controller" means the natural or legal person, public authority, service or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of processing; when the purposes and means of such processing are determined by Union law or the law of a Member State, the controller may be designated or the specific criteria applicable to his appointment may be provided for by the law of the Union or by the law of a Member State;

"Recipient" means the natural or legal person, public authority, service or any other body which receives communication of personal data, whether or not it is a third party. However, the public authorities which are likely to receive communication of personal data within the framework of a particular investigative mission in accordance with Union law or the law of a Member State are not considered to be recipients; the processing of this data by the public authorities in question complies with the applicable data protection rules depending on the purposes of the processing;

"Third party" means a natural or legal person, a public authority, a service or a body other than the data subject, the controller, the processor and the persons who, under the direct authority of the controller or the processor, are authorized to process personal data;

"Consent" of the data subject means any free, specific, enlightened and unequivocal expression of will by which the data subject accepts, by a declaration or by a clear positive act, that personal data concerning him or her are the subject of 'a treatment ;

“International organization” means an international organization and bodies governed by international public law which fall under it, or any other body which is created by an agreement between two or more countries, or by virtue of such an agreement;

What personal data we collect and why we collect it

a. Comments

When visitors leave comments on the site, we collect the data displayed in the comments form, along with the visitor's IP address and browser user agent string to help spam detection.

An anonymous string created from your email address (also known as a hash) can be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. 

After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

b.Media

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Website visitors can download and extract any location data from images on the website.

c. hyperlinks

THOMAS ESSOUNGOU authorizes the establishment of a hyperlink to the site for any other site, excluding those disseminating information of a controversial, pornographic, xenophobic nature or which may, to a greater extent, harm the interests of THOMAS ESSOUNGOU or the sensitivity of the greatest number. No part of the site should be integrated within another site.

THOMAS ESSOUNGOU reserves the right to request the deletion of a hyperlink if it considers that it does not comply with the rules thus defined.

The site may include hyperlinks to other sites. Insofar as THOMAS ESSOUNGOU cannot control these sites, THOMAS ESSOUNGOU cannot be held responsible for the provision of these sites and cannot bear any responsibility for the content, advertising, products, services or any other material available on or from these sites. In addition, THOMAS ESSOUNGOU cannot be held responsible for any damage or loss, proven or alleged, consecutive or in connection with the use or with the fact of having trusted the content, goods or services available on these sites.

d. Embedded content from other websites

Articles on this site may include embedded content (eg videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in exactly the same way as if the visitor had visited the other website.

These websites may collect data about you, use cookies, integrate additional third-party tracking, and monitor your interaction with such Embedded Content, including tracking your interaction with Embedded Content if you have an account and are logged in to it. website.

  1. Cookies

The website uses cookies. Cookies are text files that are stored and saved on a computer system through a browser.

Cookies are stored on the hard drive of the user's computer and do not damage it in any way.

If you leave a comment on our site, you can choose to save your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to re-fill in your details when you leave another comment. These cookies will last for one year.

If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie does not contain any personal data and is deleted when you close your browser.

When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days and screen options cookies last for one year. If you select "Remember me", your connection will persist for two weeks. If you log out of your account, login cookies will be deleted.

If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie does not include any personal data and simply indicates the identifier of the article that you have just modified. It expires after 1 day

Website cookies contain personal data about the user.

Cookies prevent a number of inconveniences for the user, for example having to re-enter data, simplify the transmission of specific content and help WOLFCOURT to identify particularly popular sections of the website.

This allows WOLFCOURT, among other things, to adjust the content of the website to the precise needs of its users.

Duration of use of cookies:

- "Temporary" cookies: this type of cookie is active in the User's browser until it leaves the site and expires if it does not access the site for a certain given period.

- "Permanent" or "tracker" cookies: this type of cookie remains in the cookie file of the WOLFCOURT browser for a longer period, which depends on the settings of the User's web browser. Permanent cookies are also called tracking cookies.

The legal basis for this processing is article 6 para. 1 point f of the GDPR.

The configuration of the user's browser software makes it possible to be informed of the presence of cookies and, possibly, to refuse them. All the usual internet browsers allow this. If the user deactivates the storage of cookies, this may prevent the full functionality of this website.

The user can prevent cookies from being installed by this website at any time, by configuring the settings of the Internet browser used accordingly and thus permanently object to the installation of cookies.

Users can oppose the registration of cookies at any time by setting their browser as follows:

For Mozilla Firefox:

- Choose the "Tools" menu then "Options"

- Click on the "Privacy" icon

- Locate the "Cookie" menu and select the options that suit you

For Microsoft Internet Explorer:

- Choose the "Tools" (or "Tools") menu, then "Internet Options" (or "Internet Options")

- Click on the tab "Confidentiality" (or "Confidentiality")

- Select the desired level using the cursor (high to block all cookies)

For Safari:

- In the menu bar, choose the “Edit” menu

- In the drop-down menu, choose "Preferences"

- Choose the "Security" icon

- To prohibit cookies, choose the option "Never". It is not possible to block cookies on a case-by-case basis with this browser.

For Chrome:

- Click on the Google Chrome menu in the browser toolbar

- Select "Parameters"

- Click on "Show advanced parameters"

- In the "Confidentiality" section, click on the "Content settings" button

- In the “Cookies” section, the User can modify the following parameters: “Block all cookies”. He selects the option "Prohibit all sites from storing data"

  1.  Google analytics

This website uses Google Analytics. Google Analytics is a web analysis service.

Web analysis is understood to mean the collection, compilation and examination of data providing information on the behavior of Internet users when they visit our pages.

In particular, a web analysis service collects data that makes it possible to identify from which website a data subject came to the website (referred to as referrer URL), which pages they visited on the site and how often and during which duration a page has been viewed.

Web analyzes are mainly used for the optimization of a website and for the cost-benefit analysis of online advertising actions.

The Google-Analytics component is operated by Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Google LLC has been certified by the Privacy Shield and therefore offers a guarantee of compliance with European data protection law. (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

In any case, the transfer of data to the United States is governed by the signing of standard contractual clauses as defined by the European Commission.

You can obtain more information on the standard contractual clauses under the following links:

https://www.cnil.fr/fr/les-clauses-contractuelles-types-de-la-commision-europeenne

https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_fr

WOLFCOURT uses the suffix “_gat._anonymizeIp” for web analysis via Google Analytics. Thanks to this suffix, the IP address of the Internet connection of the data subject is truncated and made anonymous by Google if the access to our website is from a member state of the European Union or from a other Contracting State to the Agreement on the European Economic Area.

The purpose of the Google Analytics component is to analyze the flow of visitors to the website. Google uses the data and information thus collected in particular to analyze the use of our website in order to provide us with online reports detailing the activity on our websites, and to provide other services related to the use of our website.

Cookies are used to store personal data about you, for example the date and time of the connection, the place of connection and the frequency of visits to our website.

With each visit to our websites, this personal data, including the IP address of the system used by the data subject for connection to the Internet, is communicated to Google in the United States.

This personal data is stored by Google in the United States. Google may transfer this personal data collected by technical means to third parties.

As indicated above, the user can prevent cookies from being installed by our website at any time, by configuring the settings of the Internet browser used in a corresponding way and thus object, in a lasting way, to the installation of cookies.

Such a browser setting would also prevent Google from using a cookie on the information technology system of the data subject.

In addition, a cookie already installed by Google Analytics can be deleted at any time by the Internet browser or other software.

In addition, the data subject has the possibility of objecting to the collection of data generated by Google Analytics and relating to the use of this website as well as to object to the processing of such data by Google and to prevent the collection and processing of this data.

For this purpose, the data subject will have to download a browser add-on under https://tools.google.com/dlpage/gaoptout and install it.

This browser add-on enables Google Analytics to learn, via JavaScript, of the prohibition on the transmission of data or information on visits to Internet pages to Google Analytics.

Google equates the installation of the browser add-on to an objection.

If the information technology system of the data subject is subsequently deleted, formatted or reinstalled, the data subject must reinstall the browser add-on if they wish to deactivate Google Analytics.

If the browser add-on is uninstalled or deactivated by the data subject or by any other person within their sphere of control, the browser add-on may be reinstalled or reactivated.

You can find further information and Google's data protection regulations under https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl and under https://www.google.com/analytics/terms/ en.html How Google Analytics works is explained in more detail under https://marketingplatform.google.com/intl/fr_ALL/about/analytics/.

The legal basis for this processing is article 6 para. 1 point f of the GDPR.

  1. Google Tag Manager

This website uses Google Tag Manager.

This service allows the management of the tags of a website via an interface.

Tags are small snippets of code that are used, among other things, to measure traffic and visitor behavior.

Google Tag Manager just adds tags.

This technology does not use cookies and therefore no personal data is collected during this process.

Google Tag Manager triggers other tags which in turn may collect data.

However, Google Tag Manager does not have access to this data.

If a deactivation has been made at the domain or cookie level, it remains for all tracking tags provided they have been added by Google Tag Manager.

  1. Personal data protection policy

Analytics - Who do we share your data with

How long we keep your data

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is how we can automatically recognize and approve all follow-up comments instead of keeping them in a moderation queue.

For users who register on our website (if applicable), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also view and edit this information.

We collect and store data that you have provided to us by using the website and more specifically, by using the applications, services or tools of the website.

Such data includes:

• data that you have transmitted to us in the context of requests for information;

• data which is transmitted within the framework of the resolution of possible problems and within the framework of correspondence / feedback on the website or by e-mail / fax / post;

• additional personal data that we request from you and that we need to enable your authentication or for verification purposes in the event of a suspected violation of our terms of use.

The legal basis for this processing is article 6 para. 1 point f of the GDPR.

What rights you have over your data

If you have an account on this site or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data that we hold about you, including data that you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include data that we are required to keep for administrative, legal or security purposes.

  1. Where we send your data

Visitor comments can be checked through an automated spam detection service.

  1. Processing of usage data

This website collects general data and information each time a user accesses it. General data and information is recorded in the server log files. This concerns the following data:

• types of browsers and versions used

• operating system used by the calling system

• the web page from which a system accessed the website (referred to as the referring site),

• the sub-websites accessible through this website through an access system,

• the date and time of access to the website,

• the IP address,

• the Internet access provider of the access system and

• other similar data and information intended to prevent danger in the event of attacks against our IT systems.

WOLFCOURT does not deduce any information on the identity of the data subject when it processes usage data.

WOLFCOURT requires this data for the following purposes:

• correctly display the content of the website, optimize the content of the website and its advertising,

• ensure the permanent functionality of our computer system and the technology underlying the website as well as

• provide law enforcement authorities with the information necessary to conduct criminal proceedings in the event of a cyberattack.

The legal basis for this processing is article 6 para. 1 point f of the GDPR.

These data, in an anonymized form, are analyzed by WOLFCOURT on the one hand for statistical purposes and on the other hand for the purpose of improving data protection and security. Anonymous data in the server log files are recorded separately from all personal data provided by the data subject.

  1. Erasure and blocking of personal data

WOLFCOURT only processes and stores other personal data for the period necessary to achieve the purposes of this storage. Once the purpose of the storage has been accomplished, the personal data are systematically erased or made anonymous, in compliance with the legal provisions in force. Usage data is usually deleted after 30 days.

  1. Rights of the data subject

If you wish to exercise any of the rights listed in this clause, you can send a message at any time using the contact details mentioned in clause 2 or clause 3 (eg by email or post).

Before responding to your request, we may verify your identity and / or ask you to provide us with more information to respond to your request.

We will do our best to respond to your request within a reasonable time and, in any event, within the time limits set by law.

You can get more information about your rights using the following resources

CNIL website: https://www.cnil.fr/

European Commission website: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection_fr

In the event of an unsatisfactory response, you can lodge a complaint with the National Commission for Informatics and Liberties (CNIL): https://www.cnil.fr/fr/plaintes

at. Right to obtain confirmation

You have the right to obtain confirmation whether personal data relating to you is being processed.

b. Permission to access

You have the right to obtain information on the following in particular:

• the personal data stored about you;

• the purposes of the processing;

• the categories of personal data concerned;

• the recipients and the categories of recipients to whom the personal data have been or will be communicated;

• the planned retention period for personal data or, where this is not possible, the criteria used to determine this period;

• the right to lodge a complaint with a supervisory authority;

• the existence of automated decision-making;

• the existence of a transfer of personal data to a third country or to an international organization

vs. Right of rectification

You have the right to request:

• the rectification of personal data concerning you which are inaccurate and

• that incomplete personal data concerning you are completed.

d. Right to erasure

You have the right to request the immediate deletion of any personal data concerning you, in particular in the following cases:

• personal data are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed;

• you have withdrawn your consent on which the processing was based, and there is no other legal basis for the processing;

• you have objected to the processing and there are no compelling legitimate grounds for the processing; and or

• the personal data have been processed unlawfully.

e. Right to restriction of processing

You have the right to request restriction of processing if:

• you dispute the accuracy of the personal data concerning you, for a period allowing WOLFCOURT to verify the accuracy of the personal data;

• the processing is unlawful and you demand, instead of the erasure of the personal data, the restriction of their use;

• personal data are no longer necessary for the purposes of processing, but personal data are still necessary for the establishment, exercise or defense of legal claims;

• you have objected to the processing and it has not yet been determined whether your objection will result in the termination of the data processing.

f. Right to data portability

You have the right to obtain personal data concerning you in a structured, commonly used and machine-readable format.

You also have the right to request that personal data be transmitted directly from one controller to another, where this is technically possible and this does not interfere with the rights and freedoms of other persons.

g. Right of opposition

You have the right to object at any time, for reasons relating to your particular situation, to the processing of personal data concerning you if the data processing is carried out for the following reasons:

• the processing is necessary for the purpose of safeguarding the legitimate interests of WOLFCOURT or of a third party.

In the event of opposition, WOLFCOURT will no longer process the personal data unless there are legitimate and compelling reasons for the processing which prevail over your interests, rights and freedoms, or which are necessary for the recognition, exercise or the defense of rights in court.

If you wish to exercise a right of opposition, you can send a message at any time using the contact details mentioned in clause 2 or clause 3 (eg by email or post).

  1. Property rights of WOLFCOURT

1. The database (s) contained in the Site edited by WOLFCOURT

Unless otherwise stated, the intellectual property rights on the documents, information, data contained in the Site and each of the elements created for this site are the exclusive property of WOLFCOURT, which does not grant any license, nor any right other than that of consult the site for personal purposes under the conditions and limits indicated below.

The reproduction of any documents, data or information published on the site is only authorized for the exclusive purposes of information for personal and private use, to the exclusion of any collective reuse and / or for profit; any reproduction and any use of copies made for other purposes is expressly prohibited.

It is also prohibited to copy, modify, create a derivative work, reverse the design or assembly or in any other way attempt to find the source code (except as provided by law), sell, attribute, sub - license or transfer in any way whatsoever any right relating to the software on the Site. Likewise, it is also forbidden to modify, correct the software or use or exploit modified, adapted, translated versions of the software and in particular (without this enumeration being exhaustive) with a view to obtaining unauthorized access. to the service and to access the Site by means other than the interface provided to you by WOLFCOURT for this purpose.

The site also provides Internet users with one or more database (s) comprising data that is updated very regularly. WOLFCOURT is the producer of this (these) database (s) which is (are) protected by the provisions of the Intellectual Property Code. WOLFCOURT is therefore entitled to avail itself of all the prerogatives of the producer of a database within the meaning of the said Code.

Thus, the following actions are strictly prohibited:

I) Extraction by permanent or temporary transfer of all or a qualitatively or quantitatively substantial part of the content of the Site on another medium, by any means and in any form whatsoever;

II) Reuse, by making available to the public all or a qualitatively or quantitatively substantial part of the content of the Site, whatever its form, including a hypertext link.

  1. Site hosting

1 & 1 IONOS - 7 Place de la Gare, 57200 Sarreguemines